EARTH 81

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Bạn không thể Triệu hồi các quái thú Pendulum, ngoại trừ quái thú "Superheavy Samurai" . Hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần trong lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; tăng Cấp độ của nó thêm 1 (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân).
[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể Triệu hồi Hiến tế lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Superheavy Samurai" . Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Thế Thủ mặt-ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó để tính toán thiệt hại.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] You cannot Pendulum Summon monsters, except "Superheavy Samurai" monsters. This effect cannot be negated. Once per turn: You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; increase its Level by 1 (even if this card leaves the field). [ Monster Effect ] You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Superheavy Samurai" monster. When this card is Normal or Special Summoned: You can change its battle position. This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation.